Le COLL&CT'IF… c'est : Jean-Pierre BOBILLOT, poète bruyant ; Nicolas CHAZEL, poète normal ; Nicolas GIRAL, poète parmi ; Camille OLIVIER, poète castafiore.
Le COLL&CT'IF… c'est d'la : POésie SCÉnique POésie Unique POésie BRUyante POésie BRUte POésie BRUtale POésie NORmale POésie ORdinaire POésie CAStafiore POésie PERDS pas l'nord POésie CASS'-toi d'là POésie PROche POésie LOINtaine POésie TONtaine POésie Vivante POésie QU'IL pleuve ou qu'il vente POésie REproche vivant !
Le Duo Bobillot / Houchard, c'est : Jean-Pierre BOBILLOT (textes, voix) et Jean-Louis HOUCHARD (percussions, appeaux, buccalités, bruits divers)… Confrontation sans affrontement, simultanéités (dé)conniventes : l'un crie, l'autre cogne, l'un chuchote, l'autre frotte, l'un décolle, l'autre flotte, l'un langue, l'autre glotte, l'un plie, l'autre ne rompt pas…
Le Duo Gironde / Houchard, c'est : improvisation voix / buccalités et percussions… Donner de la gorge, de la bouche, du corps et de sa personne… Lire et délire. Dire et (se) dédire. S'essayer au jeu libre. Fluer, jubiler… Dans les battements duals palpite la vie : la virtuelle éclosion de l'inouï…